“Aukstā zupa vs. Šaltibarščiai — robežstrīds rozā tonī”
Kad termometrs uzslien karstuma karogu, Latvija un Lietuva uzreiz pārslēdzas uz “saldējuma diplomātiju” — tikai pie mums tas ir bļodā un saucas aukstā zupa, bet kaimiņiem pāri robežai lepni rezonē vārds šaltibarščiai. Nav pasākuma, kur atrastos viens latvietis un viens lietuvietis un netiktu uzsākts jautājums: “Kurš šo rozā brīnumu izgudroja pirmais?”
Leģenda stāsta, ka pirmais “konflikta” akts notika kādā 1930. gada vasaras tirgū, kad latviešu tirgotāja bļoda, pilna ar kefīra–biešu virpuļa skaistumu, apžilbināja lietuviešu kolēģi. Viņš uz vietas piegrieza papildu gurķi, pievienoja dilles un izsludināja to par savu.
Latvieši zvēr, ka īstais rozā tonis rodas tikai tad, ja bietei pirms vārīšanas uzdzied korī. Lietuvieši atbild, ka īstu atsvaidzinājumu dod tikai kefīrs ar kartupeļu krekeri malā. Vienojošais? Karotē satilpst visu argumentu beigas — gurķis kraukšķ, ola smaida, biete spēlē basu, un mēles vienprātīgi plaukšķina par uzvaru.
Tāpēc, kad velc mugurā šo stāstu, zini: tu ne tikai atceries vasaru, tu iestājies miermīlīgajā kulinārijas mačā. Pasniedz karoti, samaisi robežas un atceries — galu galā visas karstuma karalienes grib vienu: lai mēs, latvieši un lietuvieši, vasaru izdzertu kopā, pa karotei rozā miera vienlaicīgi.
This sweatshirt is made from high-quality, exceptionally soft, and comfortable 100% organic, PETA-certified cotton. When you put it on, you’ll feel light and pleasantly at ease.
Vaira cares about how the sweatshirt lives its life, so we encourage you to take good care of it.
To preserve the quality of the cotton and the print, wash the sweatshirt inside out at 30°C.
Shipping and returns
Shipping Information
Orders are dispatched within 1–3 business days from the time of purchase.
Delivery via parcel locker:
Unisend – €2.99
DPD – €4.09
Omniva – €4.49
(Delivery within 1–2 business days across the Baltics) Returns For all return requests, please contact us in writing by email at info@vairaviksne.l
you are choosing cotton completely free from dyes, where each garment reflects the natural tone of the cotton plant itself. The fabric will feature subtle dark specks from plant particles, including seed fragments, giving it authenticity and its own unique beauty.
Sweatshirts are made of
Organic Cotton
Organic cotton is an excellent choice for those who value environmental sustainability and personal health. Unlike conventional cotton, it is grown without the use of harmful chemicals, reducing environmental impact and preventing the presence of toxic residues — making it a safer and more eco-friendly choice for consumers.
